ACTIVITES
loisirs
Apprentissages
Calligraphie
Yuka Matsui
https://yukakomatsui.com/fr/
Après des études en France, elle développe une carrière artistique inspirée par la nature, l’art et littérature. Parle japonais, anglais et français. Expositions, performances et ateliers pour enfants et adultes souhaitant s’initier et decouvrir la calligraphie.
Cérémonies du thé
Des grands hôtels de Tokyo proposent des cérémonies. Mieux vaut réserver.
Imperial Hotel
https://www.imperialhotel.co.jp/en/
Main Bldg.4F, 1-1-1,
Uchisaiwaicho, Chiyoda-Ku. Tokyo
Tous les jours de 10h à 16h sauf le dimanche et jours fériés.
Okura Hotel
https://theokuratokyo.jp/en/experience/
03-3582-0111
Main Bldg. 7F,
2-10-4, Toranomon, Minato-Ku. Tokyo
Tous les jours de 11h à 16h sauf le dimanche et jours fériés.
Cuisine
Voici des sites de cours anglophones de cuisine japonaise :
https://buddhabelliestokyo.jimdofree.com/
http://japanese-cooking-class-tokyo-mari.com
L’AFJ propose aussi parfois des ateliers de cuisine grâce à ses professeurs. Renseignez-vous sur : https://afj-japon.org/les-ateliers-afj/atelier-cuisine-traditionnelle-japonaise/
A Taste Of Culture
https://tasteofculture.com/
Elizabeth Andoh propose des cours de gastronomie japonaise en anglais, à Tokyo. Pour plus d’informations, veuillez consulter son site.
Dans un cadre plus traditionnel :
International Chado Culture Foundation
https://www.urasenke.or.jp/texte/resources/aff_org/
03-5225-0787
1-4, Kora-Cho, Ichigaya, Shinjuku-Ku
De 13h30 à 16h00 les lundis, mercredi en fonction de leur calendrier. (10h00 à 12h30 le vendredi et samedi).
Jardin Happoen
https://happo-en.com/banquet/
0570-064-128
1-1-1 Shiroganedai, Minato-Ku
La semaine, de 10h à 16h.
Quartier Ginza, le plus cher du japon
Voici des sites de cours anglophones de cuisine japonaise :
https://buddhabelliestokyo.jimdofree.com/
http://japanese-cooking-class-tokyo-mari.com
L’AFJ propose aussi parfois des ateliers de cuisine grâce à ses professeurs. Renseignez-vous sur : https://afj-japon.org/les-ateliers-afj/atelier-cuisine-traditionnelle-japonaise/
A Taste Of Culture
https://tasteofculture.com/
Elizabeth Andoh propose des cours de gastronomie japonaise en anglais, à Tokyo. Pour plus d’informations, veuillez consulter son site.
Dans un cadre plus traditionnel :
International Chado Culture Foundation
https://www.urasenke.or.jp/texte/resources/aff_org/
03-5225-0787
1-4, Kora-Cho, Ichigaya, Shinjuku-Ku
De 13h30 à 16h00 les lundis, mercredi en fonction de leur calendrier. (10h00 à 12h30 le vendredi et samedi).
Jardin Happoen
https://happo-en.com/banquet/
0570-064-128
1-1-1 Shiroganedai, Minato-Ku
La semaine, de 10h à 16h.
Ikebana
Professeurs particuliers
Professeur Makiko Morange
https://makikomorange.com/?lang=fr
090-5907-0070
Madame Morange est professeur pour les ateliers de l’AFJ. 5 min à pied depuis la gare de Sendagaya sur la ligne Sobu.
Professeur Hitomi Roussel
https://www.sogetsu.or.jp/study/tokyo/class-2306370001/
1-7-2 Sekiguchi, Bunkyo-ku,
Tokyo (Station Edogawabashi (Y-12) et Kagurazaka (T-05)
03-3269-0465
Cours d’ikebana en français, anglais et japonais pour adultes et pour enfants. Maître d’ikebana diplômée de l’école Sôgetsu. Cours conformes aux programmes officiels de Sôgetsu. Remise des diplômes officiels de Sôgetsu.
info@atelier-floralies.com
Professeur Hisae Kiwaki
www.wa-no-hana.com/contact.html
3-10-1-839 takashimadaira itabashi-ku
info@wa-no-hana.com
03-6310-1353
090-7172-1397
écoles
École Ohara
www.ohararyu.or.jp
03-3499-12005-14-7-17 Minami-Aoyama, Minato-Ku, Tokyo
Station Omotesando.
Cours en anglais le jeudi, de 11h à 14h.
École Sogetsu
www.sogetsu.or.jp/e/
03-3408-1154
7-2-21, Akasaka, Minato-Ku, Tokyo
Yamate Ikebana Salon
www.ikebana-salon.com
090-4096-7410
100 Yamate-cho Naka-ku Yokohama
yamate@ikebana-salon.com
Danse
École de ballet Sonntag
https://balletsonntag.weebly.com/
1-61-12 Takashimadaira, Itabashi-ku, Tokyo
ballet_sonntag@yahoo.co.jp
Mika vous propose des cours de danse classique pour tous les âges, enfants (dès 4 ans) adolescents et adultes. Elle est diplômée de la Royale Academy Of Dance et membre de la Japanese Ballet Association.
International Dance School (Ids)
www.internationaldance.com
info@internationaldance.com
03-5745-0166
Meguro Brace Tower B1,
1-6-17 Meguro,
Meguro-Ku, Tokyo
Musique
Pour les musiciens, les rues autour de la gare JR Ochanomizu sont des incontournables. Vous y trouverez quantité de magasins d’instruments.
Music Instrument Corporation
http://shimokura-gakki.com
03-3293-7706
2-2 Kandasurugadai, Chiyoda-Ku
Impressionnant magasin à côté de la station JR Ochanomizu où vous pourrez acheter neuf, d’occasion ou faire réparer tout instrument de musique. Vous pourrez également prendre des cours. Professeurs parlant français, allemand, anglais ou espagnol.
Yamaha Music Retailing
https://retailing.jp.yamaha.com/
Chaîne de magasins de musique où l’on peut acheter neuf ou d’occasion. La liste complète des magasins est à découvrir sur leur site.
À Tokyo (Ginza) :
03-3572-3171
7-9-14 Ginza, Chuo-Ku, Tokyo
Ouvert de 11h à 18h30, fermé le 2ème mardi du mois
À Tokyo (Ikebukuro) :
03-3988-2911
1-25-11 Minami-Ikebukuro, Toshima-Ku, Tokyo
Ouvert de 11h à 18h30. (fermé le mercredi)
À Yokohama :
04-5311-1201
2-5-9 Nankō, Nishi-Ku, Yokohama
Ouvert de 11h à 18h30, fermé le 2ème mardi du mois
Randonnées & Balades
Les environs de Tokyo et de Yokohama auront de quoi satisfaire les amateurs de balades ou de randonnées. Un peu plus loin, de magnifiques randonnées de plusieurs jours en montagne sont possibles. L’AFJ organise très régulièrement des randonnées pour admirer les feuilles d’automnes, se promener en raquettes en hiver ou gravir le mont Fuji :
www.afj-japon.org
Go Tokyo
www.gotokyo.org/jp/index.html
Le site officiel du tourisme de Tokyo, disponible en français, vous propose des parcours à faire. Possibilité de contacter des guides et des bénévoles pouvant parler français.
Friends of the Earth
www.foejapan.org
03-6907-7217
3-30-22-203 Ikebukuro,
Toshima-Ku, Tokyo
La branche japonaise de cette ONG internationale propose chaque dimanche des promenades dans la région de Tokyo ainsi que des écotours pour sensibiliser aux problématiques environnementales.
Outdoor Club Japan
www.outdoorclubjapan.com
Un club international dynamique (200 événements par an revendiqués !) à Tokyo, pour Japonais et étrangers : randos en montagne pour tous niveaux, balades à vélo, kayak, activités sociales, etc…https://www.gotokyo.org/jp/index.html
Livres
Il existe plusieurs revues vous donnant des idées pour sortir « prendre l’air » : vous pouvez vous procurer ces livres dans toutes les librairies ayant un rayon « foreigners books » ou en ligne. « Day walk near Tokyo » (de Gary d’A.Walters) recense des endroits magiques à moins d’une heure de Tokyo. « Weekend Adventures Outside Tokyo » (de Tae Moriyama) pour des sorties plus longues (la journée ou le week-end). Des itinéraires complets sont proposés. « Sur les pas des ALF », en français que l’on peut se procurer seulement auprès des ALF (Amies de la Langue Française) et à la bibliothèque de l’Ambassade. Il s’agit d’un recueil de ballades dans Tokyo.
Onsens
Les Onsens font partie de la culture du Japon. Il s’agit d’eaux thermales naturellement chaudes et apportant des bénéfices variés sur le plan de la santé. Attention, la nudité est de rigueur, et les Onsens comportent deux parties : une pour les hommes, une pour les femmes.
Ci-après, une liste de quelques uns que vous pouvez trouver à Tokyo :
Niwa no Yu
3-25-1 Kōyama, Nerima-Ku
03-5984-4126
www.seibu-leisure.co.jp/niwanoyu/english/index.html
Toshimaen, sur la ligne Oedo
Saya no Yudokoro
www.sayanoyudokoro.co.jp/english
3-41-1 Maeno-cho, Itabashi-Ku
03-5916-3826
Shimura-Sakaue, sur la ligne Mita
Sakura Onsen
www.sakura-2005.com
5−4−24 Komagome, Toshima-ku
03-5907-5566
Sugamo, sur la ligne Yamanote
Sorties & Loisirs
Parcs D’attractions
Tokyo Dome City
https://www.tokyo-dome.co.jp/en
03-5800-9999
1-1-1 Kasuga, Bunkyo-Ku, Tokyo,
Gare de Suidobashi ou station Korakuen. Au cœur de Tokyo, diverses attractions pour des sensations fortes vous attendent au Tokyo Dome city. Ouvert de 10h à 21h. Il existe un pass pour l’ensemble des attractions.
Tokyo Joypolis
https://tokyo-joypolis.com/language/english/
03-5500-1801
1-6-1 Daiba, Minato-Ku, Tokyo
Station Odaiba Kaihin Kouen. Parc d’attraction intérieur dans l’univers des jeux Sega. Sensations fortes. Ouvert de 10h à 23h. Le pass pour l’ensemble des attractions va de 2400 à 5000 ¥ selon l’âge et l’heure. Gratuit le jour de votre anniversaire !
Tokyo Disney Resort
www.tokyodisneyresort.jp/en
05-7000-8632
1-1 Maihama, Urayasu-Ku, Chiba
Gare de Maihama. Le Disneyland de Tokyo se trouve légèrement à l’est, dans la préfecture de Chiba : le Pass journalier ne peut pas être converti après achat. Horaires à consulter sur le site.
Cosmo World
http://cosmoworld.jp/
045-641-6591
2-8-1 Shinko, Naka-ku,
Yokohama, Kanagawa
Pas mal d’attractions et de montagnes russes. Ouvert en mars 1999, il couvre environ 20 000 mètres carrés.
Une trentaine d’attractions entre 100 et 900 yens, pour tous les âges.
Warner Bros. Studio Tour, The Making of Harry Potter
www.wbstudiotour.jp/en/
050-6862-3676
1-1-7, Kasugacho, Nerima-Ku, Tokyo
Ouvert le 16 Juin a Tokyo, après le studio à londres : plongez dans le monde de Harry potter réalisé dans le studio.
D’autres parcs d’attractions dans la rubrique “Activités enfants”
Patinoires
Art Rink In Yokohama Red-Brick Warehouse
https://www.yokohama-akarenga.jp/
045-211-1515
1-1-1 Shinko, Naka-Ku,
Yokohama, Kanagawa
Ouverte de mi-décembre à mi-février. Petite patinoire en plein air. Gants obligatoires.
Bank of Yokohama Ice Arena
(Kanagawa Skate Rink)
www.yokohama-icearena.jp/
045-411-8008
1−1 Hirodaiotamachi, Kanagawa-Ku, Yokohama, Kanagawa
Ouvert toute l’année de 10h00-18h30.
Prince Hotel Ice Skate Center
https://www.princehotels.co.jp/skateshinyokohama/
045-474-1112
2-11 Shinyokohama, Kohoku Ward, Yokohama, Kanagawa
Ouvert toute l’année.
Piscines publiques
L’été est chaud à Tokyo et Yokohama et il peut être agréable de passer une journée au bord d’une piscine ou dans un parc d’attractions nautiques.
Ces complexes ne sont en général ouverts que quelques mois durant l’année (en général de début juillet à la mi-septembre), aussi renseignez-vous sur les dates d’ouverture et les conditions d’admission (souvent plus cher que les piscines couvertes de quartier). La plupart de ces centres nautiques font partie d’un parc d’attractions « terrestres ».
Aquatic Parc Kawagoe
www.parks.or.jp (en japonais)
049-241-2241
880 Oaza-Ikenobe,
Kawagoe-Shi, Saitama,
Gare de Nishi-kawagoe, puis un bus vous amène au parc. Grande variété de toboggans et de piscines.
Oiso Long Beach
www.princehotels.co.jp/pool/oiso (en japonais).
04-6361-1111
546 Kokufuhongo, Oiso-Machi, Naka-gun, Kanagawa,
Hiratsuka (70 km de Shinjuku).
Parc d’attraction nautique évoquant les zones tropicales.
Ota-Kuritsu Heiwajima Pool
www.heiwajima-pool.jp (en japonais)
03-3764-8424
4-2-2 Heiwajima, Ota-ku, Tokyo
Station Heiwajima. Piscine intérieure et piscine extérieure.
Seibuen Yuenchi
http://seibuen-yuuenchi.jp (en japonais)
042-922-1371
2964, Yamaguchi, Tokorozawa-Shi, Saitama-Ken
Gare de Seibuen. Au cœur du parc d’attractions de Seibu.
Minato City Sport Center
www.minatoku-sports.com/program/pool.html
Floors 3 thru 8 Minato Park Shibaura, 1-16-1 Shibaura, Minato-ku, Tokyo
03-3452-4151
Piscine de 50 mètres en intérieur.
Aqua Field Shiba koen Pool
www.minatoku-sports.com/english/facilities/aqua.html
03-5733-0575
2-7-2 Shibakoen, Minato City 105-0011
Piscine de 50 mètres en extérieur. également piscine pour enfants à partir de 3 ans.
Ouvert du 1er juillet au 15 septembre, de 9h à 20h, jusqu’à 17h en septembre.
Shinjuku Sports Center
https://www.shinjuku-sportscenter.jp/
03-3232-0171
3-5-1, Okubo, Shinjuku-Ku, Tokyo
Ouvert de 9h à 22h, fermé le 4ème lundi du mois. Piscine intérieure
Tokyo Summerland
www.summerland.co.jp
042-558-6511
600, Kamiyotsugi, Akiruno-Shi
Parc d’attraction nautique fermé seulement l’hiver, mais avec des prix allant de 1 000 à 5 200 ¥ selon l’âge et la saison.
Yomiuri Land
www.yomiuriland.co.jp
04-4966-1111
4015-1, Yanoguchi, Inagi-Shi, Tokyo
Station Keio-Yomiuri land. Parc d’attraction comprenant également un complexe nautique.
Piscines d’hôtels
L’admission dans ces piscines est plus élevée, mais les prestations plus luxueuses. Ces piscines sont situées au cœur même de Tokyo.
Daiichi Hotel Tokyo
www.hankyu-hotel.com
03-3501-4411
1-2-6 Shimbashi, Minato-Ku, Tokyo
Hotel New Otani
www.newotani.co.jp
03-3265-1111
4-1 Kioi-Cho, Chiyoda-Ku, Tokyo
Gare d’Akasaka Mitsuke
Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel
www.marriott.com/en-us/hotels/tyosi-sheraton-grande-tokyo-bay-hotel
Tokyo Disney Resort official Hotel,
1-9 Maihama, Urayasu, Chiba
Gare de Maihama. Présence d’une piscine intérieure et extérieure.
Shinagawa Prince Hotel
http://princehotels.com/en/shinagawa
03-3440-1111
4-10-30 Takanawa, Minato-Ku, Tokyo
The Prince Park Tower Tokyo
https://www.princehotels.com/parktower
03-5400-1150
4-8-1 Shiba Koen, Minato-Ku, Tokyo
Station Shiba-Koen. En plus de la piscine, des sources naturelles d’eau chaude sont également disponibles.Passeport pour la saison : juin, juillet, août, septembre
Autres activites
Karaoké
Une des activités les plus populaires au Japon, que l’on peut faire entre amis ou collègues dans de petites salles privées. Certains établissements proposent des salles sortant vraiment de l’ordinaire (bains chauds, décorations de verre, salle immense…). Des formules « Boissons à volonté » peuvent être présentées. Les prix varient selon l’heure (moins cher en pleine journée).
Big Echo
www.big-echo.jp
Big Echo est généralement implanté vers les principales stations JR. Ouvert de 12h à 5h du matin (6h le samedi matin).
Karaoke-Kan
www.karaokekan.jp
Une des chaînes les plus présentes, souvent localisée autour des gares. Ouvert de 10h jusqu’à 6h du matin.
Tarot
Pour les amoureux du tarot, des soirées sympathiques ou des tournois sont organisés par l’AFJ à Tokyo et Yokohama. Renseignez-vous sur :
